С 11 по 14 октября 2021г Поволжский Институт Итальянской Культуры и Современная Гуманитарная Бизнес Академия ,а так же администрация г. Тольятти принимали у себя высоких гостей из Москвы. Президент Комитета Д.Алигьери Наталья Никишкина и руководитель «Международного Молодежного общества дружбы» Екатерина Спирова в очередной раз высоко оценили работу тольяттинского Комитета Общества Данте Алигьери в продвижении итальянского языка и культуры в Поволжском регионе. А Тольятти в очередной раз нашел чем удивить визитеров и оставил в их сердцах незабываемые впечатления, которыми гости поделились в прессе!

….в рамках программы визита мы посетили учебные заведения, несколько музеев, провели презентацию книги Умберто Нобиле «Что я видел в Советской России» (в нашем русском переводе) в центральной библиотеке. Мы ответили на многочисленные, иногда очень неожиданные вопросы молодых людей по поводу перевода этой книги на русский язык, рассказали о наших новых проектах и переводах, представили несколько страниц нашего перевода книги Феличе Трояни «La Coda di Minos». Сотрудники библиотеки Автоград, где проходило мероприятие организовали для нас уникальную экскурсию , рассказали и показали самые значимые книги в своей коллекции, которыми они очень гордятся. Презентация была подготовлена и проведена на очень высоком уровне. Тольяттинские студенты читали отрывки из книги Умберто Нобиле на итальянском и русском языках, а их учитель родного языка Даниэле совершил короткую историческую поездку в 1930-е годы. Постоянно слушали выступления на итальянском и русском языках. В рамках презентации был также представлен документальный фильм «Забытые крылья», который мы заранее планировали к презентации с разрешения Музея авиации ВВС Рима. Этот фильм комментировали наши коллеги и друзья на русском языке, а фильм озвучивал известный актер из Тольятти. За столь прекрасно организованным мероприятием, конечно же, большая работа всей тольяттинской команды.

 

В школе №23 города Тольятти есть музей, посвященный Пальмиро Тольятти, единственный в мире, где бережно хранятся его фотографии и письма, привезенные и подаренные музею его родственниками. Музей постоянно ведет исследовательскую работу, бережно хранит книги, журналы, газеты, открывает новому поколению страницы нашей российско-итальянской истории и дружбы, хранит память о людях того времени: Луиджи Лонго, Секкиа и многих других. В этом небольшом музее действительно чувствуется любовь к истории, к архивам, и, конечно же, эти люди смогут привить любовь к истории своим ученикам. В рамках нашей программы мы посетили Поволжский Православный Институт, где совершили замечательную экскурсию по новому образовательному комплексу. Мы обсудили ряд возможных совместных проектов и наметили пути их реализации. Во время встречи с администрацией в конференц-зале мэрии Тольятти мы были рады поделиться впечатлениями об этом уникальном городе с мэром города и его командой, нам показали прекрасный фильм о Тольятти, о бесконечных возможностях. этого города, о возможности организации различных туристических маршрутов, связанных с посещением мест, где можно увидеть использование мозаики во внутреннем и внешнем убранстве города, рассказать о развитии спорта в Тольятти и, без сомнения, включить в программу экскурсии посещение множества мест, которые связаны с Италией и итальянцами. На встрече присутствовал наш большой друг, почетный консул Италии в Самаре Джангуидо Бреддо. Мы начали из Тольятти, полные новых идей, желания сотрудничать с этим замечательным российским городом, но при этом так тесно и всегда связанным с Италией. Неслучайно у этого города пять итальянских городов-побратимов! Еще раз спасибо всем, кто принимал участие в организации программы для нас, особая благодарность Татьяне Буробиной, президенту Поволжского Института Итальянской Культуры, президенту Тольяттинского комитета Данте Алигьери! Большое спасибо Мэру города и всей его команде! Спасибо всем, кто оставался с нами в эти незабываемые солнечные дни в Тольятти!..

|